El capitán Thomas Hardy estaba al mando en la batalla de Trafalgar. Pariente del otro Thomas Hardy. No conocía, sin embargo, al capitán Thomas Ardí, quizás obra de las maravillosa generosidad del corrector de Word.
¿No es curioso?, ¡cuántas maravillosas erratas nos deparan los correctores programados!
Por cierto, es la misma traducción de la traducción del papa.
Soy feliz al encontrar errores divertidos...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario