jueves, diciembre 17, 2009

¿Cuál es la diferencia entre editorial y sello editorial?

Me preguntan cuál es la diferencia. Editorial es la empresa, el sello editorial es la marca. Valga, en las pequeñas la empresa y el sello editorial es una y la misma cosa. En las grandes o muy grandes, la empresa es una (Planeta, por ejemplo) y los sellos son muchos. Random House, en lengua española, tiene unos muchos sellos, pero lo curioso es que Random House es, de hecho, un sello editorial de Berstelmann. Luego, todos los sellos bajo los cuales publica en español Random House son sellos de Berstelmann.

Retrato exacto de la hechura actual de libros: tienen marca, los sellos. Y tienen marca, los nombres. Razón por la cual importa el nombre que aparece como autor, no tanto lo que escriba. Pensemos en Loaeza o, en otros lares, en Palin.

3 comentarios:

Maga Blanca dijo...

Muchas gracias, Alfredo, por la respuesta.

Alfredo Herrera Patiño dijo...

A vuesea merced...

Alfredo Herrera Patiño dijo...

Vuesa...

[¡Santas erratas!]

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin